Ce recueil collectif illustré est le premier titre d’une nouvelle collection proposée par les éditions l’Arbre à paroles : rassemblant un choix d’illustrations et de textes poétiques créés en ateliers dans le cadre des animations du Centre d’Expression et de Créativité « plume & pinceau », il se renouvellera chaque année au gré des thèmes choisis.
Au titre « passages », thème porteur de cette publication, nous avons préféré : « traverser », car il induit une « mise en marche », il engage, guide et emmène vers ce qui appelle ou vient à la rencontre, il transforme, fortifie, il rend acteur, passeur et libre…
Des groupes d’enfants et d’adultes nous ont donc partagé leurs « traversées »… de vie, de vide, de lumière, d’orage et de nuit. Entre naître, vieillir et mourir, que de portes à choisir, à franchir, que de fenêtres à interroger, de métamorphoses à vivre ! Et quelles traces garder du passage de l’autre, et quelles traces laisser ? Et par quel souffle, surtout, se laisser traverser ?